The Composite Psalter is a poetic composite of traditional, English translations designed for memorization and group recitation.
More information here
Sin and Shin
Princes persecute me without cause, *
but my heart stands in awe of your word.
I rejoice at your word *
as one who finds a great treasure.
I hate and abhor falsehood, *
but your law I love.
Seven times a day I praise you *
for the rules of your righteousness.
Great peace have those who love your law; *
nothing can make them to stumble.
I hope for your salvation, O LORD, *
and I carry out your commandments.
My soul keeps your testimonies; *
for I love them exceedingly.
I keep your precepts and your testimonies, *
for all my ways are before you.
Let my cry come before you, O LORD; *
give me understanding according to your word!
Let my supplication come before you; *
deliver me according to your word.
My lips shall pour forth praise, *
for you teach me your statutes.
My tongue shall sing of your word, *
for all your commandments are righteousness.
Let your hand be ready to help me, *
for I have chosen your precepts.
I long for your salvation, O LORD, *
and your law is my delight.
Let my soul live that it may praise you, *
and let your ordinances sustain me.
I have gone astray like a lost sheep; *
seek your servant, for I do not forget your commandments.